e?7>1(B,$B%F%J%s%H%^%s%7%g%s(B,$B%*%k%-%9(B"> e?7>1!&%F%J%s%H%^%s%7%g%s(B"> $B!H2V$H1GA|!I%*%k%-%9DL?.(B2010 $B?7=U9f(B
$B6`2l?7G/(B
$B%$%s%F%j%
$B%*%k%-%9DL?.(BWeb$BHG(B2010$B?7=U9f(B$B!!(BUpdated January 1, 2010
$B%$%s%F%j%"%U%i%o! $B!!(B $B2V%.%U%H(BHOME$B!!(B $B1GA|@=:n(BHOME

$B")(B533-0014
$BBg:e;TElMd@n6hK-?7(B3-2-31-1F

 Phone 06-6326-7017
 Fax 06-6326-7155
 info@orukisu.co.jp
$B%*%k%-%9DL?.%O%,%-HG!&(B2010$B?7=U9f(B

contents
 $B%*!<%@!<%a%$%I:G?7%"%k%P%`(B
 $B:nIJ$N%G%#%F%#!<%k$r8+$k#4(B
 $B%*%k%-%9$N!H2V!I(BCM$B1GA|40@.(B
 $B@dIJ%$%?%j%"%s!X(BUNO$B!J%&!<%N!K!Y(B
 $B2V%l%s%?%k!&%(%T%=!<%I!AA0JT(B
 $B%"%9%F%#%*%s!&%*%k%-%9CB@8(B
 $BA0$N%Z!<%8$XLa$k(B
$B!!!!(B


 $B:G?7$N%*!<%@!<%a%$%I:nIJ%"%k%P%`(B
 $BL%NO0n$l$k%*!<%@!<%a%$%I:G?7:nIJ>R2p(B
2009$BG/=)E_$bMM!9$J$*2V$r%G%#%9%W%l%$$9$k5!2q$K7C$^$l$^$7$?!#$3$l$i:nIJ$N@=:n$K$D$-$^$7$F!"8B$i$l$?;~4V$H$4M=;;$NHO0OFb$G$7$C$+$j;B?7$JMWAG$r;}$?$;$D$D!">l$KAj1~$7$$%G%6%$%s$K;E>e$2$k$h$&?4$,$1$F$$$^$9!#@5D>!"2V:`!J2V!&4o!&%*!<%J%a%s%H$J$I!K$N $B$5$F!":#2s$b%*%k%-%9$,@8$_=P$7$??7$?$J:nIJ$NCf$+$i!"$=$N0lIt$r$4>R2p$7$^$9!#$=$l$>$l$N:nIJ$,;}$DL%NO$H!"@=:n%9%?%C%U$N>pG.$r46$8$F$b$i$($k$H4r$7$$$G$9!#(B
$B!Z:nIJ@=:n5Z$S4F=$!'_@L>Nh;R![(B






 $B2V%.%U%H!&%*%k%-%9$N%H%C%W%Z!<%8$X(B

$B%*%k%-%9(B10$B<~G/5-G04k2h(B
$B$*Gc$$>e$2$N$*5RMMA40w$K(BDVD$B%S%G%*$r#1Kg%W%l%<%s%H$$$?$7$^$9(B
 $B>e5-%*%k%-%9FC@=%*%j%8%J%k(BDVD$B$O!"$*Gc$$>e$2>&IJ$b$7$/$O8f@A5a=q$HJ;$;$F$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B
$B!!!!(B


 $B%*!<%@!<%a%$%I:nIJ(BWeb$BE8<(%3!<%J!<(B

 $BN)BN:nIJ$N@$3!A%G%#%F%#!<%k$r4Q$k(B

$B$3$N%3!<%J!<$G$O!">e$N!X:G?7$N%*!<%@!<%a%$%I:nIJ%"%k%P%`!Y$G$4>R2p$7$?:nIJ$r0c$C$?3QEY$+$i$*8+$;$9$k$3$H$G!"B$7AJ*!&N)BNJ*$H$7$F$NL%NO$d@=:n
$B!Z:nIJ@=:n5Z$S4F=$!'_@L>Nh;R![(B
$B3HBg$7$F8+$k(B
$B$3$N>&IJ$r8+$k(B
 $BA4LL(B  $B:8$N:nIJ(B
$B3HBg$7$F8+$k(B
$B$3$N>&IJ$r8+$k(B
$B$3$N>&IJ$r8+$k(B
 $B@=:n2aDx-!(B  $B@=:n2aDx-"(B  $B%a%$%sIt%"%C%W(B
$B%W%j%6!<%V%I%U%i%o!<$r$U$s$@$s$K;H$C$?D69k2Z$JBg7?%"%l%s%8$G!"$*E9$N@5LL4GHD$r0z$-N)$F$k:nIJ$H$7$F;E>e$2$^$7$?!#(B
$BBg>.$5$^$6$^$J@V%P%i$N72@8$,$R$H$D$N%i%$%s$r7A@.$7!"4Q$k?M$K$^$k$G6uCf$+$i$*2VH*$rPmbW$9$k%$%a!<%8$G!"N>C<$NBg$-$J6b?'$NMU$OD;$N1):,$K8+N)$F$F$$$^$9!#4GHDJ8;z$K9g$o$;$?%a%C%-D4%4!<%k%I$,!">HL@8w$rH? $B!ZE8<(>l=j!?%^%k%O%s$V$i$/$jCzE9(B HOME$B![(B

$B3HBg$7$F8+$k(B
$B3HBg$7$F8+$k(B
$B3HBg$7$F8+$k(B
 $B@5LL(B  $B:8B&LL%"%C%W(B  $BJ,N%BVMM(B
$B$*E9$N%a%$%s%+%i!<$G$"$k!V9u!W$+$i!V@V!W$X$N%0%i%G!<%7%g%s$r9*$_$KG[$7!"ME1p$G%9%?%$%j%C%7%e$J%G%6%$%s$rDI5a$7$?Bg7?%7%k%/%U%i%o!<:nIJ$G$9!#:nIJ$NMW=j$KG[$7$?6b!&6d!&%/%j%9%?%k$O>HL@$K$h$j%4!<%8%c%9$J51$-$rJ|$C$F$$$^$9!#K\:n$N@=:n$K$O!"4o$d2V$S$i$KFH<+$NEIAu$r;\$9$J$I!"$+$J$j$N $B!J1&e2<$KJ,3d2DG=$H$7$^$7$?!#!K(B
$B!ZE8<(>l=j!?(BM'z SPEED HOME$B![(B

$B3HBg$7$F8+$k(B
$B3HBg$7$F8+$k(B
$B3HBg$7$F8+$k(B
 $B@5LL(B  $B:8B&LL(B  $B?7IX$H%V!<%1(B
$B%9%Z%7%c%k$J%7%k%/%U%i%o!e$2$?!H%j%j%a%j%"%V!<%1!I$NEP>l$G$9!#$+$J$jlTBt$J%V!<%1$H8@$o$l$k$@$1$K!"2V$S$i$r0lKg0lKg7R$2$F$$$/$J$I$N:Y$+$$:n6H$K!">/$7$P$+$j $B$G@5D>!">e$N%V!<%1$N

$B4XO  $BN)BN:nIJ$N@$3!A%G%#%F%#!<%k$r4Q$k(B
 $BN)BN:nIJ$N@$3!A%G%#%F%#!<%k$r4Q$k(B
 $BN)BN:nIJ$N@$3&!A%G%#%F%#!<%k$r4Q$k(B
$B!!!!(B


 $B%/%j%(%$%F%#%V!&%*%k%-%9!!(B2010$BG/?7=U$N1GA|%H%T%C%/%9(B
 $B%*%k%-%9!H2V!I$N%3%^!<%7%c%k40@.!*$?$@:#G[?.Cf$G$9!*!*(B
$B$D$$$K%*%k%-%9!H2V!I$N%3%^!<%7%c%k$,40@.$7$^$7$?!#%*%k%-%9$,e$2$F$$$^$9!#:#8e$OMM!9$JMWAG$rBgC@$K $B$J$*!"K\(BCM$B$O%M%C%HG[?.!"%*%k%-%94XO"(BDVD$B%S%G%*!"1G2h>e1G2q$N>l$K$F=g
$B"#(B$B;#1F6(NO(B $B%(%9%F%5%m%s!&%0%i!<%F%#%"(B HOME
$B@QOBITF0;:4X@>3t<02q HOME
$B%P!<%8%s%@%$%d%b%s%I(B HOME
M'z SPEED HOME
$BBg0l>&;v3t<02q HOME
$B%U%)%l%9%H%[!<%`3t<02q HOME
$B"#(B$B%9%?%C%U(B $B4k2h!&860F"!_@L>Nh;R!!LyLn9,<#!J%*%k%-%9!K(B
$B4F!!FD"!A0EDCR9-(B
$B;#1F!&JT=8"!IML>OB5.(B
$B;#1F%5%]!<%H"!%h%7%*%+%1%s%8(B
$B!Z%/%j%(%$%F%#%V!&%*%k%-%99-9p![(B
$B8N6?1GA|$O%*%k%-%9$K$*$^$+$;$/$@$5$$(B
 $B%/%j%(%$%F%#%V!&%*%k%-%9$N%H%C%W%Z!<%8$X(B

$B2V$H1GA|(B $B%*%k%-%9DL?.!&:G?79f(B
$B!!!!(B


 $BAO:n%$%?%j%"%s!&(BTRATTORIA UNO$B!J%&!<%N!K!!!ABg:e;TMd@n6h$h$j!A!!(B

 $BA*$j$9$0$j$N?7A/?):`!_%W%m$N5;=Q(B

$BJ<8K8);:!&@8%^%C%7%e%k!<%`$N%X%k%7!<%5%i%@(B
$BE7A3%R%i%a$N%+%k%Q%C%A%g(B
$BGr;R$N%;%b%j%JJ4%=%F!<(B
$B%a%K%e!<(B
$B</;yEgCcH~FZ$N_U$j%
$B$^$?$^$?H~L#$7$$%$%?%j%"%s$N$*E9$rH/8+$7$^$7$?!*!*$7$+$b$46a=j$5$s!J4r!K!#$J$N$G!":#2s$bNc$K$h$C$FNc$N$4$H$/>!P!K$4>R2p$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B

UNO$B$5$s$O$G%G%#%J!<$K9T$C$F$^$$$j$^$7$?!#(B
$B%\!<%I$K=q$+$l$?K-IY$J%a%K%e!<$rD/$a$D$D!"%7%'%U$N$*A&$a$r;29M$K%A%g%$%9!#$HF1;~$K!"%o%$%s$b!*!*$H$$$/$Y$-$H$3$m$r!"A40w%N%s%"%k%3!<%k!&%S!<%k$rCmJ8$9$k$H$3$m$OP!K!#(B

$B"!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!"!(B

$B:G=i$NNAM}$O(B$BJ<8K8);:!&@8%^%C%7%e%k!<%`$N%X%k%7!<%5%i%@(B$B!#4L5M$d%=%F!<$7$?$b$N$G$O$J$/!"!V@8!W$N%^%C%7%e%k!<%`$O=i$a$F$G$9!#%7%c%C%-%j$H$7$??4CO$h$$;u$4$?$($H%9%C%-%j$H$7$?IwL#$OH~L#$7$$B{$=$N$b$N!#5{2p$@$1$G$J$/?):`A4$F$K<+?.$"$j!*!*$H$$$&%7%'%U$N?40U5$$,EA$o$k0l;.$G$9!#(B
$BE7A3%R%i%a$N%+%k%Q%C%A%g(B$B$O!"%P%k%5%_%3?]$N;@L#$,$[$INI$$1vG_$G!"$*;I?H$,$"$C$5$j$H$$$?$@$1$^$9!#(B
$B#3;.L\$GFMG!9k2Z$J?):`$,EP>l(B$B!!!!(B$BGr;R$N%;%b%j%JJ4%=%F!<(B$B!#0a$N9a$P$7$$%+%j%C$H$7$??)46$HCf$NGr;R$N%/%j!<%_!<$+$D%^%$%k%I$J$*L#$O%Y%9%H%^%C%A!*!*7c%&%^$G$9!#$"!"1&2hA|$OGr;R$N%H%m!A%j46$r $B%5%6%($N$K$s$K$/IwL#(B$B$O!"?7A/$J%5%6%($H%[%?%F$NAF$/9o$s$@?H$H4N$rN}$j$3$`$H$$$&Lnh$;$FKKD%$k$H!"$^$5$K$*8}$NCf$O!VJu@PH"$d!A!W>uBV$H$$$C$?$H$3$m$G$7$g$&$+!#3'$5$s$b5!2q$,$"$l$P$<$R0lEY$4>^L#$/$@$5$$!#%[%s%H$KJu@PH"$G$9$+$i!J>P!K(B
$B4EBd$N9aAp%0%j%k(B$B$O!"=@$i$+$JGr?H$H9a$P$7$$Hi$,Ln:Z$H$H$b$K3Z$7$a$k0oIJ!#=P=A$N1v2C8:!u9aAp$NIwL#$b@dL/$G$9!#5{$,6lP!K!#?7A/$J?):`$O6l $B$G!"$*NAM}$O$^$@$^$@B3$/$o$1$G!J>P!K(B$B??$C9u%$%+%9%_%9%Q%2%F%#(B$B!"(B$B$B!"(B$B7'K\$5$D$^$$$b$N%/%j!<%`%3%m%C%1(B$B!"(B$B%9%b!<%/%5!<%b%s$H%*%K%*%s$N%T%6(B$B!&!&!&$G:G8e$K`]`j$H%G%6!<%H$r$$$?$@$-$^$7$?!#$b$&!"$*J"0lGU!"$H$$$&$+L@$i$+$K?)$Y2a$.!&!&!&$^$"!"H~L#$7$$$+$i;EJ}$,$"$j$^$;$s$h$M!#(B

$B4EBd$N9aAp%0%j%k(B $B??$C9u%$%+%9%_%9%Q%2%F%#(B $B%5%6%($N$K$s$K$/IwL#(B


$B!J!&!&!&B3$-!K(B
$B$3$l$@$1?)$Y$F$7$^$&$H!"$*2q7W$,$H$F$b5$$K$J$C$F$7$^$&$H$3$m$G$9!J4@!K$,!"$J$s$H0l?M#5@i1_$[$I$G$7$?!#?):`!"L#!"NL!J0U30$K%\%j%e!<%`$,$"$j$^$9!K!"$=$7$F%7%'%U$NOSA0$+$i$9$k$H$+$J$j%j!<%:%J%V%k!*!*!&!&!&?7CO$H$+%_%J%_$G$OE~Dl$"$jF@$J$$$*CMCJ$G$9!#(B
$B$A$J$_$K!H%j!<%:%J%V%k!I$H$$$($P!"%Q%9%?$N%i%s%A%3!<%9!"Fy(Bor$B5{$N%a%$%sNAM}!"$=$7$F%=%U%H%I%j%s%/$^$GIU$$$F$J$s$H(B1,050$B1_!J@G9~!K$i$7$$!*!*$N$G$9$,!"2L$?$7$FK\Ev$J$N$+!)6a!93NG'$7$K9T$C$F$_$h$&$H;W$$$^$9!J$H8@$$$D$D$^$??)$Y$^$/$k$N$G$9$M!&>P!K!#(B
$B$=$7$F!HK\Ev!I$H$$$($P!"Kh7n#12sI,$:%8%c%:$N@81iAU$,$"$k$=$&$G$9!#EvA3!"$=$lL\Ev$F$N$*5RMM$bB?$$$o$1$G!";vA0$KEEOC!J(B
06-6396-6135$B!K$G1iAUF|$r3NG'$7$?$&$($G!"$4M=Ls$5$l$k$3$H$r$*4+$a$7$^$9!#(B

$B"!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!"!(B

$B!!!!!!(B$B$O$$!"4V0c$$$J$/(B
$B!z!z!z!z!z(B$B$N$*E9$G$9!*!*$4$A$=$&$5$^$G$7$?!#(B
$BE9Fb(B
$B>e85%7%'%U(B
$B$*e85%*!<%J!<%7%'%U!#$*OC$7$F$_$k$H!"$=$N7PNr$+$iOSA0$N3N$+$5$,;G$($^$9!#(B
$B%H%i%C%H%j%
$B"#(B $BBg:e;TMd@n6hEl;09q(B5-5-21
$BBhFs%;%s%A%e%j!<%^%s%7%g%s(B1F
$B"#(B Tel 6396-6135
$B"#(B $B1D6H;~4V(B $B!ZCk![(B11:30$B!A(B14:30$B!J(BLO$B!K(B
$B!ZLk![(B17:30$B!A(B23:00$B!J(BLO$B!K(B
$B"#(B $BITDj5Y(B
$B"#(B $BCO2
$B6aNY$KM-NA%Q!<%-%s%0M-$j(B
$B<~JUCO?^(B
 $B>\:YCO?^$r8+$k!J(BYAHOO$BCO?^!K(B

$B4XO  $B5~ET5@1`$N%l%9%H%i%s!H%-%c%l%I%_%e!
 $B@]DE6.$N%l%9%H%i%s!H%-%C%A%s!&%9%L!<%0!I(B
 $BL~$7$N?9$N%,!<%G%s%l%9%H%i%s!H%"%j%9!I(B
$B!!!!(B


 $B%$%s%F%j%"%U%i%o!

 $B2V%G%#%9%W%l%$!&%l%s%?%k%5!<%S%9!JA0JT!K!!!A%l%s%?%k%U%i%o!<$N;O$^$j!A(B

$B=U$N:nIJ(B  $B2F$N:nIJ(B  $B=)$N:nIJ(B  $BE_$N:nIJ(B
$B!V=U!W(B $B3HBg(B $B!V2F!W(B $B3HBg(B $B!V=)!W(B $B3HBg(B $B!VE_!W(B $B3HBg(B

$B$^$?$^$??7%3!<%J!l!J>P!K!#2?$+LLGr$$%M%?$OL5$$$N!)!&!&!&$H$$$&$3$H$G!"%*%k%-%9$N$*;E;v$N%(%T%=!<%I$dN"OC!)$J$s$+$r$V$C$A$c$1$F$_$k!)$H$$$&$N$$$+$,$G$7$g$&!#$^$:$O!"2?$+$HG:$^$5$l$?!J4@!K$*2V$N%l%s%?%k$N$*OC$+$i(B$B!!!!!!(B$B!#(B
$B"!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!"!(B

$B%*%k%-%9$,$*2V$N%G%#%9%W%l%$!&%l%s%?%k%5!<%S%9$r;O$a$?$N$O(B2002$BG/$+$i$G$9!#(B
$BEv;~!"%*%k%-%9$O!"%I%i%$%U%i%o!<$,%a%$%s!"%7%k%/%U%i%o! $B$OOFLrE*$K07$C$F$$$?$N$G$9$,!"CN$j9g$$$N7z@_2q $B!V(B2$B!A(B3$B=54V$[$I%b%G%k%O%&%9$K>~$l$k2V$rB_$7$FM_$7$$!W$H8@$o$l$^$7$F!#(B
$B$G$b!"$*B_$7$9$k$K$7$F$b%I%i%$%U%i%o!<$O?'$,COL#$@$7!"@82V$@$H?e$d$j$,I,MW$G!D7k2L!">C5nK!E*$K8+1G$($,$9$k%7%k%/%U%i%o!<:nIJ$r2?E@$+@=:n$7$F$*FO$1$7$^$7$?!#(B
$B$*2V$N!H%l%s%?%k!I$b%"%j$+$J!)$H;W$C$?$N$O!"$3$N;~$G$9!#(B
$B@5D>8@$C$F!"$=$l$^$G$K%*%k%-%9$,@):n$7$?%7%k%/%U%i%o!<:nIJ$OB#EzMQ$G$I$l$bL5Fq$GF1$8$h$&$J%G%6%$%s$K;E>e$2$F$$$?$s$G$9!#(B
$B$G$b!"B_=P"*8r49$9$k$N$J$i!"IwJQ$j$J%G%6%$%s$,5v$5$l$FKA81=PMh$k$+$b$7$l$J$$!"%[!<%`$Z!<%8$K$5$^$6$^$J%?%$%W$N:nIJ
$B$5$C$=$/%l%s%?%k$N1?MQ%^%K%e%"%k$r:n$j!"%[!<%`%Z!<%8$N%H%C%W$K!X$*2V$N%l%s%?%k$r;O$a$^$7$?!Y$H7G:\$7$?$H$3$m!"4r$7$$$3$H$K$5$C$=$/$*EEOC$G$N$*Ld$$9g$o$;$r$$$?$@$-$^$7$?!#(B
$B$9$0$K8=CO$K;G$$!"C4Ev

$B>~$j$?$$>l=j$N2<8+!"2qe$2$?%7%k%/%U%i%o!<:nIJ$O(B$B!!!!!!(B$B$^$:!"0MMj?M!JC4Evl$KK,$l$k$*5RMM!& $B$=$l$r%/%j%"!<$7$?8e!"$5$i$J$k%O!<%I%k!D$=$l$O~$k:nIJ$G$9!#(B
$B%l%s%?%k$OKh7n!J$^$?$O5(@aKh!K8r49$,%&%j$J$N$G!"EvA3!"l$@$C$?$j$9$k$s$G$9$M!#(B
$B$A$J$_$K!"$3$l$^$G$O:G=i$N$b$N$H$OA4$/%$%a!<%8$N0[$J$k:nIJ$r$*:n$j$7$F$3$l$be:No$G$7$g!*$H$4Ds0F$9$k$+$?$A$K$7$F$$$^$9!#$*5R$5$^$K$H$C$F$b!"JQ$o$j1G$($7$?J}$,@dBPNI$$$O$:$G$9$+$i!#(B

$B$=$&$9$k$&$A!":nIJ$r>~$k>l=j$,A}$($F$/$k$o$1$G$9$1$I!"%G%6%$%s$GKA81$7$?$$$H$+!"%[!<%`%Z!<%8$KM5$OA4$/L5$/$J$j!":#$O!"Dy@Z$KDI$o$l$k$h$&$J5$;}$A$G6O$+$J%"%$%G%"$r9J$j=P$9$h$&$K$7$F@=:n$7$F$$$^$9!#(B
$BO+NO$d:N;;$NLL$G$O$+$J$jHyL/$J$*;E;v$J$N$G!"E,Ev$K:n$C$F$7$^$$$?$$5$J,$N$H$-$b$"$j$^$9$,!"$*5RMM$K8+F)$+$5$l$F$7$^$&!*$H<+J,$K8@$$J9$+$;$F$$$^$9!#(B

$B:G6a$O?7AG:`$,B3!9$H3+H/$5$l!"%j%"%k$5$b%G%6%$%s$b0JA0$H$O$/$i$Y$b$N$K$J$i$J$$$[$I?J2=$7$F$-$F$$$^$9!#$3$l$K$h$j!":nIJ$N%P%j%(!<%7%g%s!"%$%^%8%M!<%7%g%s$r$5$i$K9-$2$k$3$H$,=PMh$^$9!#(B
$B$^$?!"%l%s%?%k:nIJ$N@=:n$GF@$i$l$?5;=Q$d%G%6%$%s$O!"%.%U%H>&IJ$d%*!<%@!<%a%$%I:nIJ$N@=:n$K%U%#!<%I%P%C%/=PMh$^$9$7!":#$H$F$b$"$j$,$?$$;E;v$@$H46$8$F$$$^$9!#(B

$B"!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!"!(B

$B$3$N$"$?$j$G$B!!!!!!(B$B%*%k%-%9$N2V%G%#%9%W%l%$!&%l%s%?%k$O:#8e$I$N$h$&$J(B$B?J2=$r?k$2$k(B$B$N$+!)(B2010$BG/=U$+$i;O$^$k2V%l%s%?%k(B$B?7$7$$FCE5(B$B!J$"$k$s$G$9!&>P!K$H$O!)!*(B$B!!!!!!(B$B$J$I$J$I$4>R2p$7$^$9!*!*(B

$B4XO  $B2V%G%#%9%W%l%$!&%l%s%?%k(B
$B!!!!!!(B $B!!!!(B
$B2V%l%s%?%k!&%G%#%9%W%l%$Iw7J(B
$B$*2V$O%i%$%s$,L?!#$I$N0LCV$+$i$G$b%i%$%s$,H~$7$/8+$($k$h$&!"$*2V$N8~$-$rHyD4@0$7$F$$$^$9!#(B
$B2V%l%s%?%k!&%G%#%9%W%l%$Iw7J(B
$B2V%l%s%?%k!&%G%#%9%W%l%$Iw7J(B
$BL~$d$78z2L$N$"$k%0%j!<%s%"%l%s%8$O!"K\J*$NMU$d;^$HF1$87A$K@0$(!"%j%"%k$KL%$;$F$$$-$^$9!#(B
$B2V%l%s%?%k!&%G%#%9%W%l%$Iw7J(B
$B%7%k%/%U%i%o!<$@$+$i$3$=2DG=$J%I%l%9%"%C%W!#_j$a$/@8CO$H%*!<%J%a%s%H$G0lAX9k2Z$K1i=P$7$F$$$-$^$9!#(B
$B!!!!(B


 $B>e?7>11X!&KL2~;%8}A0!X%"%9%F%#%*%s!&%*%k%-%9!YCB@8!*!*(B
$B%C+;u2J%/%j%K%C%/(B">
$B#13,$K$O@>C+;u2J%/%j%K%C%/$5$s!#;u$N7A$N;~7WEc$,L\0u$G$9!#$G$9!#>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$H%V%m%0$r$4Mw$/$@$5$$!#(B $B@>C+;u2J%/%j%K%C%/(BHOME
$BLk$N%
$BLk$K$J$k$H#13,A4BN$,%i%$%H%"%C%W!#@>C+;u2J%/%j%K%C%/$5$s$N4GHD$N%0%j!<%s$H6&MQ3,CJ$N%l%C%I$O!"$H$F$b1G$($kAH$_9g$o$;$G$9!#(B

$B%*%k%-%9DL?.(B2009$B=U9f(B$B$K$*$-$^$7$F7zC[Cf$NLOMM$r$*EA$($7$F$$$k%F%J%s%H%^%s%7%g%s!X%"%9%F%#%*%s!&%*%k%-%9!Y$,:rG/#47n$K40@.$$$?$7$^$7$?!#>/!9CY$/$J$j$^$7$?$,!"$3$3$G$"$i$?$a$F$=$N304Q!"FbIt$r$4>R2p$$$?$7$^$9!#(B

$B%
$B%
$B$4F~5oFCE5!)!*(B$B!!!!!!(B$B6&MQ3,CJ$O@V$$e0]_$,%b%A!<%U!#9b5i46$r1i=P$9$k$?$a$KJI$K$O3(2h$r>~$C$F$$$^$9!#(B
$B% $B% $B%
$B#23,$N%o%s%k!<%`$O!"!VC/$b$,0lEY$O=;$s$G$_$?$$$*It20!W$,%3%s%;%W%H!#9k2Z;EMM$N%-%C%A%s!u@vLL!u%P%9!"9-$$<}G2CHK<$J$I$3$@$o$jH4$$$?!HD6!I2wE,N)BN6u4V$r
$B4IM}!'M-8B2q HOME

$B!ZJ*7o=;5oI=<(![!!Bg:e;TElMd@n6h>.>>(B1-12-28
 $B%"%9%F%#%*%s!&%*%k%-%9$K4X$9$k$*Ld$$9g$o$;$O!&!&!&(B
 $B#23,(B$B!!DBB_%^%s%7%g%s!JA4#38M!K(B
$B$*6a$/$N%(%$%V%k$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B
 $B%(%$%V%k(B$B!J%(%$%V%kJ]>Z3t<02q
 $B8=:_K~<
 $B#13,(B$B!!%F%J%s%H!JE9J^!&;vL3=j!K(B
$B%*%k%-%9!!(BPhone06-4809-6777$B!JC4EvD>DL!K(B
$BBg:e;TElMd@n6hK-?7(B3-2-31-1F
 $B#13,%F%J%s%H$O8=:_!"Jg=8$7$F$*$j$^$;$s!#(B
$B<~JUCO?^(B
 $B>\:YCO?^$r8+$k!J(BYAHOO$BCO?^!K(B
$B4XO  $B4r$7$$%5%W%i%$%:!)!*%*%k%-%9DBB_%^%s%7%g%s(B

 $BA0$N%Z!<%8$XLa$k(B

$B2V$H1GA|(B $B%*%k%-%9DL?.!&:G?79f(B